politique de confidentialité

Cette politique de confidentialité décrit nos politiques et procédures relatives à la collecte, à l'utilisation et à la divulgation de vos informations lorsque vous utilisez le service et vous informe de vos droits à la vie privée et de la manière dont la loi vous protège.

Interprétation, définitions et références juridiques

Interprétation

Les mots avec des lettres initiales majuscules ont des significations spécifiées dans les conditions suivantes.

Les définitions fournies conservent la même signification qu’elles soient présentées au singulier ou au pluriel.

Définitions et références légales

Dans le cadre de cette Politique de Confidentialité :

• Ce site Web (ou cette application) : La propriété qui permet la fourniture du Service.
• Propriétaire (ou nous) : ginasiovirtual.com – The natural person(s) or legal entity that provides this Website and/or the Service to Users.
• Toi: The person who accesses or utilizes the Service, or the organization or legal entity that the individual represents while accessing or using the Service, as applicable. In the context of the General Data Protection Regulation (GDPR), You may be denoted as the Data Subject or referred to as the User, signifying that you are the individual using the Service.”
• Entreprise: The entity (referred to as either “the Company,” “We,” “Us,” or “Our” in this Agreement) is identified as ginasiovirtual.com located at. In the context of the GDPR, the Company serves as the Data Controller.
• Filiale: An entity that has control over, is controlled by, or is under common control with another party. In this context, “control” implies ownership of 50% or more of the shares, equity interest, or other securities that carry voting rights for the election of directors or other managing authorities.
• Compte: Un compte utilisateur distinct créé pour votre accès à notre Service ou à des sections spécifiques de notre Service.
• Service: Le service fourni par ce site Web tel que décrit dans les présentes conditions et sur ce site Web.
• Pays: Delaware, États-Unis
• Fournisseur de services : Toute personne physique ou morale traitant des données pour le compte de la Société. Ce terme englobe les entités tierces ou les individus engagés par la Société pour prendre en charge, fournir ou exécuter des services liés au Service, ou aider la Société à analyser l'utilisation du Service.
  Dans le cadre du RGPD, les prestataires de services sont classés comme sous-traitants.
• Service de médias sociaux tiers : Il est défini comme tout site Internet ou plateforme de réseau social sur lequel un Utilisateur peut se connecter ou créer un compte pour accéder au Service.
• La page des fans Facebook : Un profil public établi uniquement par la Société sur le réseau social Facebook et accessible à l'adresse https://www.facebook.com/GinasioVirtual/
• Données personnelles : Toute information qui concerne une personne identifiée ou identifiable.
  Aux fins du RGPD, les Données Personnelles désignent toute information vous concernant telle qu'un nom, un numéro d'identification, des données de localisation, un identifiant en ligne ou un ou plusieurs facteurs spécifiques à l'état physique, physiologique, génétique, mental, économique, culturel ou social. identité.
  Aux fins du CCPA, les données personnelles désignent toute information qui vous identifie, se rapporte à, décrit ou est susceptible d'être associée à, ou pourrait raisonnablement être liée, directement ou indirectement, à vous.
• Informations personnellement identifiables : Désigne toute information qui identifie ou peut être utilisée pour identifier, contacter ou localiser la personne à laquelle ces informations se rapportent.
  En vertu du RGPD, les données personnelles font référence à toute information vous concernant, y compris, mais sans s'y limiter, votre nom, votre numéro d'identification, vos données de localisation, votre identifiant en ligne ou des facteurs liés à votre identité physique, physiologique, génétique, mentale, économique, culturelle ou sociale.
  Selon le CCPA, les données personnelles englobent les informations qui vous identifient, vous concernent, vous décrivent ou peuvent être associées à vous. Cela inclut les données qui pourraient raisonnablement être liées à vous, directement ou indirectement.
• Cookies: A cookie is a string of information that a website stores on a visitor’s computer, mobile device or any other device, including information about Your browsing history on the website as one of its various functions.
• Responsable du traitement : Au sens du RGPD (Règlement Général sur la Protection des Données), il s'agit de la Société comme de la personne morale qui, seule ou conjointement avec d'autres, détermine les finalités et les moyens du traitement des Données Personnelles.
• Ce site Web (ou cette application) : La propriété qui permet la fourniture du Service.
• Appareil: Tout outil capable d'accéder au Service, tel qu'un ordinateur, un téléphone portable ou une tablette numérique.
• Données d'utilisation : Il fait référence à toute information collectée automatiquement, soit générée par l'utilisation du Service, soit dérivée de l'infrastructure du Service elle-même (par exemple, la durée d'une visite d'une page).
• Entreprise: As defined by the CCPA (California Consumer Privacy Act), it pertains to the Company serving as the legal entity responsible for collecting consumers’ personal information. It is the entity that not only determines the purposes and means of processing such information but also oversees its collection either directly or on behalf of another entity. Whether operating independently or in collaboration with others, this entity plays a pivotal role in deciding how consumers’ personal information is processed and conducts its operations within the State of California.
• Consommateur: Comme le prévoit le CCPA (California Consumer Privacy Act), il s'agit d'une personne physique qui répond aux critères d'être un résident californien. Ce statut de résident, tel que spécifié dans la législation, comprend deux classifications clés : d'une part, toute personne physique présente aux États-Unis pour des raisons autres qu'un objectif temporaire ou transitoire, et d'autre part, toute personne domiciliée aux États-Unis qui réside temporairement en dehors du pays pour une durée déterminée. à des fins temporaires ou transitoires.
• Ventes: In the context of the CCPA (California Consumer Privacy Act), refers to the act of selling, renting, releasing, disclosing, disseminating, making available, transferring, or otherwise communicating a Consumer’s personal information to another business or a third party. This exchange occurs through various mediums, including oral, written, electronic, or other means, and involves the transfer of such information in return for monetary or other valuable consideration.

---

Ce document contient une section dédiée aux utilisateurs brésiliens et à leurs droits en matière de confidentialité.

Quelles informations personnelles identifiables sont collectées ?

Types de données collectées

Données personnelles

• Prénom et Nom
• Adresse email

Données d'utilisation

Les données d'utilisation sont automatiquement collectées lors de votre utilisation du Service.

This may encompass details such as your Device’s Internet Protocol address (e.g., IP address), browser type, browser version, the specific pages you visit on our Service, the date and time of your visit, the duration spent on those pages, unique device identifiers, and additional diagnostic data.

When you connect to the Service via a mobile device, we may automatically collect certain information, including, but not limited to, the kind of mobile device you utilize, your mobile device’s unique ID, your mobile device’s IP address, your mobile operating system, the type of mobile Internet browser you use, unique device identifiers, and other diagnostic data.

De plus, nous pouvons recueillir des informations que votre navigateur transmet chaque fois que vous visitez notre Service, que ce soit via un navigateur traditionnel ou un appareil mobile.

Technologies de suivi et cookies

Nous utilisons des cookies et des technologies de suivi similaires pour surveiller l'activité sur notre service et stocker des informations spécifiques. Les technologies de suivi utilisées comprennent des balises, des balises et des scripts, servant à collecter et suivre des données, ainsi qu'à améliorer et analyser notre service. Les technologies utilisées peuvent impliquer :

• Cookies ou Cookies de navigateur : Ce sont de petits fichiers placés sur votre appareil. Vous pouvez demander à votre navigateur de rejeter tous les cookies ou de vous avertir lorsqu'un cookie est envoyé. Cependant, si vous refusez les cookies, certaines parties de notre service peuvent devenir inaccessibles. À moins que vous ajustiez les paramètres de votre navigateur pour refuser les cookies, notre service peut les utiliser.
• Balises Web : Certaines sections de notre service et de nos e-mails peuvent contenir de petits fichiers électroniques appelés balises Web (également appelées balises pixel, gifs clairs et gifs à pixel unique). Ces fichiers permettent à la Société, par exemple, de comptabiliser les utilisateurs qui ont visité des pages spécifiques ou ouvert un e-mail, et contribuent à d'autres statistiques pertinentes sur le site Web (telles que le suivi de la popularité d'une section particulière et la vérification de l'intégrité du système et du serveur).
• Cookies Flash : Certaines fonctionnalités de Notre Service peuvent utiliser des objets stockés localement (Flash Cookies) pour collecter et stocker des informations sur Vos préférences ou votre activité sur Notre Service. Notez que les cookies Flash sont gérés séparément des paramètres du navigateur utilisés pour les cookies du navigateur. Pour plus de détails sur la suppression des cookies Flash, refer to the information available at Adobe’s guide.

There are two types of cookies: “Persistent” and “Session” Cookies. Persistent Cookies persist on your personal computer or mobile device even when you go offline, whereas Session Cookies are deleted when you close your web browser. We employ both Session and Persistent Cookies for the following purposes:

• Cookies nécessaires/essentiels :
  Type : Cookies de session
  Administré par : Nous
  Objectif : essentiel pour fournir des services sur le site Web et activer des fonctionnalités spécifiques. Ces Cookies authentifient les utilisateurs et empêchent l'utilisation frauduleuse des comptes d'utilisateurs. Sans eux, les services demandés ne peuvent pas être fournis et ils sont utilisés uniquement pour la fourniture de services.
• Politique de cookies / Avis d'acceptation des cookies :
  Type : Cookies persistants
  Administré par : Nous
  Finalité : Identifier si les utilisateurs ont accepté l'utilisation de cookies sur le site Web.
• Cookies de fonctionnalité :
  Type : Cookies persistants
  Administré par : Nous
  Objectif : Mémoriser les choix effectués sur le site Web, tels que les informations de connexion ou les préférences linguistiques, pour améliorer l'expérience utilisateur et éliminer le besoin de saisir à nouveau les préférences.
• Cookies de suivi et de performances :
  Type : Cookies persistants
  Administré par : Tiers
  Objectif : Utilisé pour suivre les informations sur le trafic du site Web et les interactions des utilisateurs. Les informations collectées peuvent identifier indirectement les visiteurs individuels et sont associées à un identifiant pseudonyme lié à l'appareil qui accède. De plus, ces cookies peuvent être utilisés pour tester de nouvelles pages, fonctionnalités ou fonctionnalités.
• Cookies de ciblage et de publicité :
  Type : Cookies persistants
  Administré par : Tiers
  Objectif : suivre les habitudes de navigation pour afficher des publicités susceptibles de vous intéresser. Ces cookies utilisent l'historique de navigation pour regrouper les utilisateurs ayant des intérêts similaires. Avec autorisation, les annonceurs tiers placent des cookies pour afficher des publicités pertinentes sur des sites Web tiers.

Pour plus de détails sur les cookies que nous utilisons et vos choix concernant les cookies, veuillez vous référer à notre Politique en matière de cookies.

Utilisation de vos données personnelles

La société peut utiliser les données personnelles aux fins suivantes :

• Pour fournir et maintenir notre service : Surveillez l’utilisation de notre service.
• Pour gérer votre compte : Gérez votre inscription en tant qu'utilisateur, en donnant accès à diverses fonctionnalités du Service.
• Pour l’exécution d’un contrat : Élaborer, respecter et entreprendre des contrats d'achat de produits, d'articles ou de services.
• Pour vous contacter : Utilisez les e-mails, les appels téléphoniques, les SMS ou d'autres formulaires de communication électronique pour les mises à jour, les notifications de sécurité et les communications informatives liées aux fonctionnalités du Service, aux produits ou aux services sous contrat.
• Pour fournir des nouvelles, des offres spéciales et des informations générales : Deliver information about goods, services, and events similar to those you’ve purchased or inquired about, unless you opt out.
• Pour gérer vos demandes : Assistez et gérez vos demandes.
• Pour diffuser une publicité ciblée : Développer et afficher du contenu et des publicités sur mesure, en travaillant avec des fournisseurs tiers et en mesurant l'efficacité.
• Pour les transferts d'entreprises : Évaluer ou réaliser des fusions, des ventes, des restructurations ou d'autres transferts d'actifs, y compris des données personnelles dans de telles transactions.
• À d'autres fins : Utiliser les informations pour analyser les données, identifier les tendances d'utilisation, évaluer l'efficacité des campagnes promotionnelles et améliorer le service, les produits, les services, le marketing et l'expérience utilisateur.

Partage de vos informations personnelles :

• Avec les prestataires de services : Partagez des informations personnelles pour la surveillance du service, l’affichage des publicités et le traitement des paiements.
• Pour les transferts d'entreprises : Partager ou transférer des informations personnelles lors de négociations de fusions, de ventes, de financement ou d'acquisitions.
• Avec les affiliés : Partagez des informations avec les affiliés, en garantissant le respect de cette politique de confidentialité.
• Avec les partenaires commerciaux : Partagez des informations avec des partenaires commerciaux pour proposer des produits, des services ou des promotions spécifiques.
• Avec d'autres utilisateurs : Les informations partagées dans les espaces publics peuvent être consultées et distribuées par tous les utilisateurs. Les interactions sur les services de médias sociaux tiers peuvent être visibles par les contacts sur ces plateformes.
• Avec votre consentement : Divulguer des informations personnelles à toute autre fin avec votre consentement explicite.

Conservation de vos données personnelles

Les données personnelles seront traitées et conservées aussi longtemps que l'exige la finalité pour laquelle elles ont été collectées.

Donc:

Les données personnelles collectées à des fins liées à l'exécution d'un contrat entre le propriétaire et l'utilisateur seront conservées jusqu'à ce que ce contrat soit pleinement exécuté.

Personal Data collected for the purposes of the Owner’s legitimate interests shall be retained as long as needed to fulfill such purposes. Users may find specific information regarding the legitimate interests pursued by the Owner within the relevant sections of this document or by contacting the Owner.

Le Propriétaire peut être autorisé à conserver les Données Personnelles pendant une période plus longue chaque fois que l'Utilisateur a donné son consentement à un tel traitement, à condition que ce consentement ne soit pas retiré. En outre, le Propriétaire peut être obligé de conserver les Données Personnelles pendant une période plus longue chaque fois que cela est nécessaire pour l'exécution d'une obligation légale ou sur ordre d'une autorité.

La Société conservera également les données d'utilisation à des fins d'analyse interne. En règle générale, les données d'utilisation sont conservées pour une durée plus courte, à moins que leur conservation ne soit essentielle pour renforcer la sécurité, améliorer la fonctionnalité de notre service ou se conformer aux obligations légales qui nécessitent la conservation prolongée de ces données.

Une fois la période de conservation expirée, les données personnelles seront supprimées. Par conséquent, le droit d’accès, le droit à l’effacement, le droit de rectification et le droit à la portabilité des données ne pourront être exercés après l’expiration de la période de conservation.

Transfert de vos données personnelles

Your data, including Personal Data, is processed at the Company’s operational offices and other locations involved in the processing. This implies that the information might be transferred to and maintained on computers located outside your state, province, country, or other governmental jurisdiction where data protection laws may differ from those in your jurisdiction. Your agreement to this Privacy Policy, coupled with your submission of such information, signifies your consent to this transfer.

La Société s'engage à prendre toutes les mesures raisonnables pour garantir que vos données sont traitées de manière sécurisée et conformément à la présente Politique de confidentialité. Aucun transfert de vos données personnelles n’aura lieu vers une organisation ou un pays à moins que des contrôles adéquats, y compris la sécurité de vos données et autres informations personnelles, ne soient en place.

Divulgation de vos données personnelles

Transactions commerciales :

Si la Société est engagée dans une fusion, une acquisition ou une vente d'actifs, vos données personnelles peuvent être transférées. Un avis sera fourni avant que vos données personnelles ne soient transférées et soumises à une politique de confidentialité différente.

Application de la loi :

Dans des circonstances spécifiques, la Société peut avoir besoin de divulguer vos données personnelles comme l'exige la loi ou en réponse à des demandes valides des autorités publiques, telles qu'un tribunal ou un organisme gouvernemental.

Autres exigences légales :

La Société peut divulguer vos données personnelles de bonne foi, estimant qu'une telle action est nécessaire pour se conformer à une obligation légale, protéger et défendre les droits ou la propriété de la Société, prévenir ou enquêter sur d'éventuels actes répréhensibles en relation avec le service, protéger la sécurité personnelle. des utilisateurs du service ou du public, et protéger contre toute responsabilité légale.

Sécurité de vos données personnelles :

While the security of your Personal Data is a priority for us, it’s important to note that no method of transmission over the Internet or electronic storage is 100% secure. Although we strive to use commercially acceptable means to safeguard your Personal Data, we cannot guarantee its absolute security.

Autorisez-vous les services tiers à collecter des informations ?

En plus de notre collecte directe d'informations, nos fournisseurs de services tiers (tels que les sociétés de cartes de crédit, les chambres de compensation et les banques) qui peuvent fournir des services tels que des services de crédit, d'assurance et de dépôt fiduciaire peuvent collecter ces informations auprès de nos utilisateurs. Nous ne contrôlons pas la manière dont ces tiers utilisent ces informations, mais nous leur demandons de divulguer la manière dont ils utilisent les informations personnelles qui leur sont fournies par les Utilisateurs. Certains de ces tiers peuvent être des intermédiaires qui agissent uniquement comme maillons de la chaîne de distribution et ne stockent, ne conservent ni n'utilisent les informations qui leur sont fournies.

Les informations détaillées sur le traitement des informations personnelles identifiables sont présentées ci-dessous :

publicité

Ce type de service permet d'utiliser les Données Utilisateur à des fins de communication publicitaire. Ces communications sont affichées sous forme de bannières et autres publicités sur ce site Web, éventuellement en fonction des intérêts des utilisateurs.

Analytique

Les services contenus dans cette section permettent au Propriétaire de surveiller et d'analyser le trafic Web et peuvent être utilisés pour suivre le comportement de l'Utilisateur.

Google Analytics (Google LLC)

Google Analytics est un service d'analyse Web fourni par Google LLC. Google utilise les données collectées pour suivre et examiner l'utilisation de ce site Web, pour préparer des rapports sur ses activités et les partager avec d'autres services Google. Google peut utiliser les Données collectées pour contextualiser et personnaliser les publicités de son propre réseau publicitaire.

Données personnelles traitées : Cookies, Données d'utilisation

Place of processing : United States – politique de confidentialité – Se désengager

Comment le site Web utilise-t-il les informations personnelles identifiables ?

Nous utilisons les informations personnellement identifiables pour personnaliser le site Web, proposer des offres de services appropriées et répondre aux demandes d'achat et de vente sur le site Web. Nous pouvons envoyer des e-mails aux utilisateurs concernant des opportunités de recherche ou d'achat et de vente sur le site Web ou des informations liées à l'objet du site Web. Nous pouvons également utiliser des informations personnelles identifiables pour contacter les utilisateurs en réponse à des demandes spécifiques ou pour fournir les informations demandées.

We may also use your personal information for other reasons such as for commercial purposes (as indicated within the section “Detailed information on the processing of Personal Data” within this document), as well as for complying with the law and defending our rights before the competent authorities where our rights and interests are threatened or we suffer an actual damage.We will not use your personal information for different, unrelated, or incompatible purposes without notifying you.

Partagez-vous des informations avec des services tiers ?

We may share Personally Identifiable Information and/or aggregated information about our Users, including the demographics of our Users, with our affiliated agencies and third party vendors. We also offer the opportunity to “opt out” of receiving information or being contacted by us or by any agency acting on our behalf.

Remarketing comportemental

Our company employs remarketing services to reach out to you with advertisements after you’ve accessed or visited our Service. We, along with our third-party vendors, use both cookies and non-cookie technologies to recognize your device and gain insights into how you utilize our Service. This enables us to enhance our Service based on your interests and deliver advertisements that are more likely to capture your attention.

Ces fournisseurs tiers collectent, stockent, traitent et transfèrent des informations sur votre activité sur notre Service conformément à leurs politiques de confidentialité. Leurs activités nous permettent de :

• Mesurer et analyser le trafic et l'activité de navigation sur notre Service.
• Afficher des publicités pour nos produits et/ou services sur des sites Web ou des applications tiers.
• Mesurer et analyser les performances de nos campagnes publicitaires.

Certains de ces fournisseurs peuvent utiliser des technologies sans cookies qui ne sont pas affectées par les paramètres du navigateur bloquant les cookies. Votre navigateur peut ne pas offrir la possibilité de bloquer ces technologies. Pour refuser la collecte et l'utilisation d'informations à des fins de publicité ciblée par centres d'intérêt, vous pouvez utiliser des outils tiers tels que :

• NAI’s opt-out platform: http://www.networkadvertising.org/choices/.
• EDAA’s opt-out platform: http://www.youronlinechoices.com/.
• DAA’s opt-out platform: http://optout.aboutads.info/?c=2&lang=EN.

Additionally, you can opt-out of all personalized advertising on your mobile device by enabling privacy features such as Limit Ad Tracking (iOS) and Opt Out of Ads Personalization (Android). Consult your mobile device’s Help system for more information.

Nous pouvons partager des informations, telles que des adresses e-mail hachées, avec ces fournisseurs tiers. Cela leur permet de reconnaître et de vous diffuser des publicités sur tous les appareils et navigateurs. Pour plus de détails sur les technologies utilisées par ces fournisseurs et leurs capacités multi-appareils, veuillez vous référer aux politiques de confidentialité de chaque fournisseur.

Voici une liste de fournisseurs tiers que nous utilisons :

• Annonces Google (AdWords)Google Ads Remarketing is a remarketing and behavioral targeting service provided by Google LLC that connects the activity of this Application with the Google Ads advertising network and the DoubleClick Cookie. Users can opt out of Google’s use of cookies for ads personalization by visiting Google’s Ads Settings.. Privacy Policy – Opt Out.

Comment les informations personnelles identifiables sont-elles stockées ?

Les informations personnellement identifiables collectées par ginasiovirtual.com sont stockées en toute sécurité et ne sont pas accessibles aux tiers ou aux employés de ginasiovirtual.com, sauf pour une utilisation comme indiqué ci-dessus.

Comment les utilisateurs peuvent-ils se désinscrire de la collecte d'informations

Les utilisateurs peuvent refuser de recevoir des informations non sollicitées ou d'être contactés par nous et/ou nos fournisseurs et agences affiliées en répondant aux e-mails comme indiqué, ou soit :

• Appelez-nous au .
• En nous envoyant un e-mail à geral@ginasiovirtual.com.

Des cookies sont-ils utilisés sur le site Web ?

Les cookies sont utilisés pour diverses raisons. Nous utilisons des cookies pour obtenir des informations sur les préférences de nos utilisateurs et les services qu'ils sélectionnent. Nous utilisons également des cookies à des fins de sécurité pour protéger nos utilisateurs. Par exemple, si un utilisateur est connecté et que le site Web reste inutilisé pendant plus de 10 minutes, nous déconnecterons automatiquement l'utilisateur. Les utilisateurs qui ne souhaitent pas que des cookies soient placés sur leur ordinateur doivent configurer leur navigateur pour refuser les cookies avant d'utiliser ginasiovirtual.com, avec l'inconvénient que certaines fonctionnalités du site Web peuvent ne pas fonctionner correctement sans l'aide de cookies.

Comment ginasiovirtual.com utilise-t-il les informations de connexion ?

ginasiovirtual.com utilise les informations de connexion, y compris, mais sans s'y limiter, les adresses IP, les FAI et les types de navigateur, pour analyser les tendances, administrer le site Web, suivre les mouvements et l'utilisation des utilisateurs et recueillir des informations démographiques générales.

Quels partenaires ou prestataires de services ont accès aux informations personnelles identifiables des utilisateurs du site Web ?

ginasiovirtual.com a conclu et continuera de conclure des partenariats et d'autres affiliations avec un certain nombre de fournisseurs. Ces fournisseurs peuvent avoir accès à certaines informations personnelles identifiables sur la base de la nécessité de connaître la base d'évaluation des utilisateurs pour l'éligibilité au service. Notre politique de confidentialité ne couvre pas leur collecte ou leur utilisation de ces informations. Divulgation d'informations personnelles identifiables pour se conformer à la loi. Nous divulguerons des informations personnelles identifiables afin de nous conformer à une ordonnance du tribunal, à une assignation à comparaître ou à une demande d'un organisme chargé de l'application de la loi de divulguer des informations. Nous divulguerons également des informations personnelles identifiables lorsque cela est raisonnablement nécessaire pour protéger la sécurité de nos utilisateurs.

Comment le site Web assure-t-il la sécurité des informations personnelles identifiables ?

Tous nos employés connaissent notre politique et nos pratiques de sécurité. Les informations personnellement identifiables de nos utilisateurs ne sont accessibles qu'à un nombre limité d'employés qualifiés qui reçoivent un mot de passe afin d'accéder aux informations. Nous auditons régulièrement nos systèmes et processus de sécurité. Les informations sensibles, telles que les numéros de carte de crédit ou les numéros de sécurité sociale, sont protégées par des protocoles de cryptage, mis en place pour protéger les informations envoyées sur Internet. Bien que nous prenions des mesures commercialement raisonnables pour maintenir un site sécurisé, les communications électroniques et les bases de données sont sujettes à des erreurs, des falsifications et des effractions, et nous ne pouvons garantir que de tels événements n'auront pas lieu et nous ne serons pas responsables envers les utilisateurs de de tels événements.

Confidentialité RGPD

Base juridique du traitement des données personnelles dans le cadre du RGPD

En vertu du Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD), nous pouvons traiter des Données Personnelles dans les conditions légales suivantes :

Consentement:

• Vous avez donné votre consentement explicite pour le traitement des données personnelles pour une ou plusieurs finalités spécifiques.

Exécution d'un contrat :

• La fourniture de données personnelles est nécessaire à l’exécution d’un accord avec vous et/ou à toute obligation précontractuelle de celui-ci.

Obligations légales :

• Le traitement des Données Personnelles est nécessaire au respect d’une obligation légale à laquelle la Société est soumise.

Intérêts vitaux :

• Le traitement des Données Personnelles est nécessaire pour protéger vos intérêts vitaux ou ceux d’une autre personne physique.

Intérêts publics :

• Le traitement des Données Personnelles est lié à une mission effectuée dans l'intérêt public ou relevant de l'exercice de l'autorité publique dont est investi la Société.

Intérêts légitimes :

• Le traitement des Données Personnelles est nécessaire aux finalités des intérêts légitimes poursuivis par la Société.

Dans tous les cas, la Société s'engage à fournir son assistance pour clarifier la base juridique spécifique qui s'applique au traitement des Données Personnelles. Cela inclut de préciser si la fourniture de données personnelles constitue une exigence légale ou contractuelle, ou une nécessité pour conclure un contrat. Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant le traitement de vos données personnelles, n'hésitez pas à nous contacter pour obtenir des éclaircissements supplémentaires.

Vos droits en vertu du RGPD

La Société s'engage à respecter la confidentialité de Vos Données Personnelles et à Vous garantir l'exercice de Vos droits.

Vous avez le droit, en vertu de cette politique de confidentialité, et par la loi si vous résidez dans l'UE, de :

• Demandez l’accès à vos données personnelles.Le droit d'accéder, de mettre à jour ou de supprimer les informations que nous détenons sur vous. Dans la mesure du possible, vous pouvez accéder, mettre à jour ou demander la suppression de vos données personnelles directement dans la section des paramètres de votre compte. Si vous ne parvenez pas à effectuer ces actions vous-même, veuillez nous contacter pour vous aider. Cela vous permet également de recevoir une copie des données personnelles que nous détenons à votre sujet.
• Demander la correction des données personnelles que nous détenons à votre sujet.Vous avez le droit de faire corriger toute information incomplète ou inexacte que nous détenons à votre sujet.
• S'opposer au traitement de vos données personnelles.Ce droit existe lorsque nous nous appuyons sur un intérêt légitime comme base juridique pour notre traitement et qu'il y a quelque chose dans votre situation particulière qui vous incite à vous opposer à notre traitement de vos données personnelles pour ce motif. Vous avez également le droit de vous opposer lorsque nous traitons vos données personnelles à des fins de marketing direct.
• Demander la suppression de vos données personnelles.Vous avez le droit de nous demander de supprimer ou de supprimer des données personnelles lorsqu'il n'y a aucune bonne raison pour que nous continuions à les traiter.
• Demander le transfert de vos données personnelles.Nous vous fournirons, ou à un tiers que vous aurez choisi, vos données personnelles dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine. Veuillez noter que ce droit s'applique uniquement aux informations automatisées que vous avez initialement consenties à ce que nous utilisions ou lorsque nous avons utilisé ces informations pour exécuter un contrat avec vous.
• Retirez votre consentement.Vous avez le droit de retirer votre consentement concernant l'utilisation de vos données personnelles. Si vous retirez votre consentement, nous pourrions ne pas être en mesure de vous fournir l'accès à certaines fonctionnalités spécifiques du Service.

Exercer vos droits en matière de protection des données RGPD

Vous pouvez exercer vos droits d'accès, de rectification, d'annulation et d'opposition en nous contactant. Veuillez noter que nous pouvons vous demander de vérifier votre identité avant de répondre à de telles demandes. Si vous faites une demande, nous ferons de notre mieux pour vous répondre dans les plus brefs délais.

Vous avez le droit de porter plainte auprès d'une autorité de protection des données concernant notre collecte et notre utilisation de vos données personnelles. Pour plus d'informations, si vous résidez dans l'Espace économique européen (EEE), veuillez contacter votre autorité locale de protection des données dans l'EEE.

Page de fans Facebook

Responsable du traitement de la page de fans Facebook :

La Société sert de contrôleur de données pour vos données personnelles collectées lors de l'utilisation du Service. En tant qu'opérateur de la page de fans Facebook (https://facebook.com/my-facebook-page), la Société et l'opérateur du réseau social Facebook agissent conjointement en qualité de responsables du traitement.

La Société a conclu des accords avec Facebook, décrivant les conditions régissant l'utilisation de la page de fans Facebook. Ces conditions sont principalement basées sur les conditions d'utilisation de Facebook, accessibles ici : (Conditions d'utilisation de Facebook)

Pour plus d'informations sur la manière dont Facebook gère les données personnelles, vous pouvez vous référer à la politique de confidentialité de Facebook disponible ici : Politique de confidentialité de Facebook. De plus, vous pouvez contacter Facebook en ligne ou par courrier à Facebook, Inc., ATTN : Privacy Operations, 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, États-Unis.

Informations Facebook :

Nous utilisons la fonction Facebook Insights dans le cadre de l'exploitation de la page de fans Facebook, conformément au RGPD, pour acquérir des données statistiques anonymisées sur nos utilisateurs.

To achieve this, Facebook deploys a Cookie on the user’s device when visiting our Facebook Fan Page. Each Cookie contains a unique identifier code and remains active for a period of two years, unless deleted before this timeframe elapses.

Facebook collecte, enregistre et traite les informations stockées dans le Cookie, notamment lorsque les utilisateurs visitent les services Facebook, les services proposés par d'autres membres de la Fan Page Facebook et les services fournis par d'autres sociétés employant les services Facebook.

For more detailed information about Facebook’s privacy practices, please consult the Facebook Privacy Policy accessible here: Politique de confidentialité de Facebook

Confidentialité CCPA

Informations que nous collectons

The Website collects information that identifies, relates to, describes, references, is capable of being associated with, or could reasonably be linked, directly or indirectly, with a particular consumer or device (“personal information”).

En particulier, le site Web a collecté les catégories suivantes d'informations personnelles auprès de ses consommateurs au cours des 12 derniers mois :

Catégorie	Exemples	Collecté
A.Identifiants	A real name, alias, postal address, unique personal identifier, online identifier, Internet Protocol address, email address, account name, Social Security number, driver’s license number, passport number, or other similar identifiers.	NŒUD
B.Personal information categories listed in the California Customer Records statute (Cal. Civ. Code § 1798.80(e)).	A name, signature, Social Security number, physical characteristics or description, address, telephone number, passport number, driver’s license or state identification card number, insurance policy number, education, employment, employment history, bank account number, credit card number, debit card number, or any other financial information, medical information, or health insurance information.	NŒUD
C. Caractéristiques de classification protégées en vertu de la loi californienne ou fédérale.	Âge (40 ans ou plus), race, couleur, ascendance, origine nationale, citoyenneté, religion ou croyance, état civil, état de santé, handicap physique ou mental, sexe (y compris le genre, l'identité de genre, l'expression de genre, la grossesse ou l'accouchement et autres conditions médicales), l'orientation sexuelle, le statut d'ancien combattant ou de militaire, les informations génétiques (y compris les informations génétiques familiales).	NŒUD
D.Informations commerciales.	Enregistrements de biens personnels, de produits ou de services achetés, obtenus ou envisagés, ou d'autres historiques ou tendances d'achat ou de consommation.	NŒUD
E.Informations biométriques.	Caractéristiques génétiques, physiologiques, comportementales et biologiques, ou modèles d'activité utilisés pour extraire un modèle ou un autre identifiant ou des informations d'identification, telles que les empreintes digitales, les empreintes faciales et les empreintes vocales, les scans de l'iris ou de la rétine, la frappe au clavier, la démarche ou d'autres modèles physiques et le sommeil. , des données sur la santé ou sur l'exercice.	NŒUD
F.Internet ou autre activité réseau similaire.	Browsing history, search history, information on a consumer’s interaction with a Website, application, or advertisement.	NŒUD
G.Données de géolocalisation.	Emplacement physique ou mouvements.	NŒUD
H.Données sensorielles.	Informations audio, électroniques, visuelles, thermiques, olfactives ou similaires.	NŒUD
I.Informations professionnelles ou liées à l'emploi.	Antécédents professionnels actuels ou passés ou évaluations de performances.	NŒUD
J.Informations éducatives non publiques (conformément à la Family Educational Rights and Privacy Act (20 USC Section 1232g, 34 CFR Part 99)).	Dossiers scolaires directement liés à un étudiant conservés par un établissement d'enseignement ou une partie agissant en son nom, tels que les notes, les relevés de notes, les listes de cours, les horaires des étudiants, les codes d'identification des étudiants, les informations financières des étudiants ou les dossiers disciplinaires des étudiants.	NŒUD
K.Inférences tirées d’autres informations personnelles.	Profile reflecting a person’s preferences, characteristics, psychological trends, predispositions, behavior, attitudes, intelligence, abilities, and aptitudes.	NŒUD

Les informations personnelles n’incluent pas :

• Informations accessibles au public provenant des archives gouvernementales.
• Informations sur les consommateurs anonymisées ou agrégées.
• Information excluded from the CCPA’s scope, like certain health or medical information and other categories of information protected by different laws.

Nous obtenons les catégories d’informations personnelles énumérées ci-dessus à partir des catégories de sources suivantes :

• Directement de votre part. Par exemple, à partir des formulaires que vous remplissez ou des produits et services que vous achetez.
• Indirectement de votre part. Par exemple, en observant vos actions sur notre site Web.

Sources de renseignements personnels

Les catégories de renseignements personnels décrites ci-dessus proviennent des sources suivantes :

Directement de votre part :

• Les informations sont collectées directement auprès de vous, par exemple via des formulaires remplis sur notre Service, des préférences exprimées ou fournies via notre Service, ou des détails obtenus lors de vos achats sur notre Service.

Indirectement de votre part :

• Les informations sont obtenues indirectement en observant votre activité sur notre Service.

Automatiquement de votre part :

• Les informations sont automatiquement collectées auprès de vous, par exemple via des cookies que nous ou nos fournisseurs de services installons sur votre appareil lorsque vous naviguez dans notre Service.

Des fournisseurs de services :

Les informations sont acquises auprès de prestataires de services, notamment, mais sans s'y limiter :

• Fournisseurs tiers engagés pour surveiller et analyser l’utilisation de notre Service.
• Fournisseurs tiers employés à des fins publicitaires sur notre Service.
• Fournisseurs tiers répertoriés pour vous proposer des publicités ciblées.
• Fournisseurs tiers gérant le traitement des paiements.
• Autres fournisseurs tiers utilisés pour vous fournir le Service.

En obtenant des informations auprès de ces diverses sources, nous visons à améliorer la qualité et l’efficacité des services que nous vous proposons sur notre plateforme.

Utilisation des informations personnelles

Nous pouvons utiliser ou divulguer les informations personnelles que nous collectons à une ou plusieurs des fins commerciales suivantes :

• Pour remplir ou répondre à la raison pour laquelle vous avez fourni les informations. Par exemple, si vous partagez votre nom et vos coordonnées pour demander un devis ou poser une question sur nos services, nous utiliserons ces informations personnelles pour répondre à votre demande. Si vous fournissez vos informations personnelles pour acheter un produit ou un service, nous utiliserons ces informations pour traiter votre paiement et faciliter la livraison. Nous pouvons également enregistrer vos informations pour faciliter les commandes de nouveaux produits ou traiter les retours.
• Pour traiter vos demandes, achats, transactions et paiements et prévenir la fraude transactionnelle.
• Pour vous fournir une assistance et répondre à vos demandes, notamment pour enquêter et répondre à vos préoccupations et surveiller et améliorer nos réponses.
• Pour répondre aux demandes des forces de l'ordre et comme l'exige la loi applicable, une ordonnance du tribunal ou des réglementations gouvernementales.
• Comme décrit lors de la collecte de vos informations personnelles ou comme indiqué autrement dans le CCPA.
• To evaluate or conduct a merger, divestiture, restructuring, reorganization, dissolution, or other sale or transfer of some or all of our or our affiliates’ assets in which personal information held by us or our affiliates about our Website users is among the assets transferred.

Nous ne collecterons pas de catégories supplémentaires d’informations personnelles ni n’utiliserons les informations personnelles que nous collectons à des fins matériellement différentes, sans rapport ou incompatibles sans vous en informer.

Utilisation des informations personnelles à des fins professionnelles ou commerciales

Nous pouvons avoir utilisé ou divulgué, et continuer d'utiliser ou de divulguer, au cours des douze (12) mois précédents, diverses catégories d'informations personnelles à des fins professionnelles ou commerciales. Ces catégories comprennent :

Catégorie A : Identifiants

Category B: Personal information falling under the California Customer Records statute (Cal. Civ. Code § 1798.80(e))

Catégorie D : Informations commerciales

Catégorie F : Internet ou autre activité réseau similaire

Il est important de noter que les catégories mentionnées correspondent aux définitions fournies par le California Consumer Privacy Act (CCPA). Cette clarification ne constitue pas une indication de la divulgation de tous les exemples au sein de chaque catégorie. Cela représente plutôt notre conviction sincère, basée sur les meilleures connaissances disponibles, que certaines informations entrant dans ces catégories peuvent avoir été divulguées.

Dans les cas où nous divulguons des informations personnelles à des fins professionnelles ou commerciales, un accord contractuel est établi. Cet accord décrit le but spécifique de la divulgation et oblige le destinataire à maintenir la confidentialité des informations personnelles tout en limitant leur utilisation uniquement pour remplir les termes du contrat.

Partage d'informations personnelles

Nous pouvons divulguer vos informations personnelles à un tiers à des fins commerciales. Lorsque nous divulguons des informations personnelles à des fins commerciales, nous concluons un contrat qui décrit le but et exige que le destinataire garde ces informations personnelles confidentielles et ne les utilise à aucune fin, sauf pour exécuter le contrat.

Nous pouvons partager vos informations personnelles avec des catégories spécifiques de tiers. Ceux-ci incluent, sans toutefois s'y limiter :

• Fournisseurs de services.
• Agrégateurs de données.
• Processeurs de paiement.
• Nos affiliés.
• Nos partenaires commerciaux.
• Fournisseurs tiers auxquels vous ou vos agents nous autorisez à divulguer vos informations personnelles en relation avec les produits ou services que nous vous fournissons.

[wpl_cookie_details]

Vente de renseignements personnels impliquant des mineurs de moins de 16 ans

We refrain from selling the personal information of consumers whom we are aware are under 16 years of age, unless we obtain affirmative authorization (the “right to opt-in”) from either the consumer between 13 and 16 years of age or the parent/guardian of a consumer under 13 years of age. Consumers who choose to opt-in to the sale of personal information retain the right to opt-out of future sales at any time. To exercise the right to opt-out, you (or your authorized representative) may submit a request to us by contacting us.

Si vous soupçonnez qu'un enfant de moins de 13 (ou 16 ans) nous a fourni des informations personnelles, veuillez nous contacter en fournissant suffisamment de détails pour faciliter la suppression de ces informations.

Vos droits en vertu du CCPA

Le CCPA accorde aux résidents californiens des droits spécifiques concernant leurs informations personnelles. Si vous résidez en Californie, vous disposez des droits suivants :

• Le droit de préavis.Vous avez le droit d'être informé des catégories de données personnelles collectées et des finalités pour lesquelles les données personnelles sont utilisées.
• Le droit de demander.En vertu du CCPA, vous avez le droit de demander que nous vous divulguions des informations sur notre collecte, notre utilisation, notre vente, notre divulgation à des fins commerciales et notre partage d'informations personnelles. Une fois que nous aurons reçu et confirmé votre demande, nous vous divulguerons :

• Les catégories d'informations personnelles que nous avons collectées à votre sujet
• Les catégories de sources des informations personnelles que nous avons collectées à votre sujet
• Notre objectif professionnel ou commercial pour la collecte ou la vente de ces informations personnelles
• Les catégories de tiers avec lesquels nous partageons ces informations personnelles
• Les informations personnelles spécifiques que nous avons collectées à votre sujet
• Si nous vendons vos informations personnelles ou divulguons vos informations personnelles à des fins commerciales, nous vous divulguerons :

• Les catégories de catégories d'informations personnelles vendues
• Les catégories de catégories d’informations personnelles révélées
• Le droit de dire non à la vente de données personnelles (opt-out).Vous avez le droit de nous demander de ne pas vendre vos informations personnelles. Pour soumettre une demande de désinscription, veuillez nous contacter.
• Le droit de supprimer les données personnelles. Vous avez le droit de demander la suppression de vos données personnelles, sous réserve de certaines exceptions. Une fois que nous aurons reçu et confirmé votre demande, nous supprimerons (et demanderons à nos fournisseurs de services de supprimer) vos informations personnelles de nos dossiers, sauf exception. Nous pouvons refuser votre demande de suppression si la conservation des informations est nécessaire pour nous ou nos fournisseurs de services pour :

• Compléter la transaction pour laquelle nous avons collecté les informations personnelles, fournir un bien ou un service que vous avez demandé, prendre des mesures raisonnablement prévues dans le contexte de notre relation commerciale en cours avec vous, ou exécuter autrement notre contrat avec vous.
• Détectez les incidents de sécurité, protégez-vous contre les activités malveillantes, trompeuses, frauduleuses ou illégales, ou poursuivez les responsables de ces activités.
• Déboguez les produits pour identifier et réparer les erreurs qui altèrent les fonctionnalités prévues existantes.
• Exercer la liberté d'expression, garantir le droit d'un autre consommateur d'exercer ses droits à la liberté d'expression ou exercer un autre droit prévu par la loi.
• Comply with the California Electronic Communications Privacy Act (Cal. Penal Code § 1546 et. seq.).
• Engage in public or peer-reviewed scientific, historical, or statistical research in the public interest that adheres to all other applicable ethics and privacy laws, when the information’s deletion may likely render impossible or seriously impair the research’s achievement, if You previously provided informed consent.
• Autorisez uniquement des utilisations internes raisonnablement alignées sur les attentes des consommateurs en fonction de votre relation avec nous.
• Se conformer à une obligation légale.
• Faire d'autres utilisations internes et licites de ces informations qui sont compatibles avec le contexte dans lequel vous les avez fournies.
• Le droit de ne pas être victime de discrimination.You have the right not to be discriminated against for exercising any of Your consumer’s rights, including by:

• Vous refuser des biens ou des services.
• Facturer des prix ou des tarifs différents pour des biens ou des services, y compris le recours à des remises ou d'autres avantages ou l'imposition de pénalités.
• Vous fournir un niveau ou une qualité différente de biens ou de services.
• Suggérant que vous recevrez un prix ou un taux différent pour des biens ou des services ou un niveau ou une qualité différent de biens ou de services.

Exercice de vos droits en matière de protection des données CCPA

Afin d'exercer l'un de vos droits en vertu du CCPA, et si vous résidez en Californie, vous pouvez nous contacter :

• Par e-mail : Seul vous, ou une personne enregistrée auprès du secrétaire d'État de Californie que vous autorisez à agir en votre nom, pouvez faire une demande vérifiable concernant vos informations personnelles.
• Par numéro de téléphone :
• Par email :

Votre demande auprès de Nous doit :

• Fournissez des informations suffisantes qui nous permettent de vérifier raisonnablement que vous êtes la personne au sujet de laquelle nous avons collecté des informations personnelles ou un représentant autorisé.
• Décrivez votre demande avec suffisamment de détails pour nous permettre de la comprendre, de l'évaluer et d'y répondre correctement.

Nous ne pouvons pas répondre à votre demande ni vous fournir les informations requises si nous ne pouvons pas :

• Vérifiez votre identité ou votre autorité pour faire la demande
• Et confirmez que les informations personnelles vous concernent

Nous divulguerons et fournirons les informations requises gratuitement dans les 45 jours suivant la réception de votre demande vérifiable. Le délai pour fournir les informations requises peut être prolongé une fois de 45 jours supplémentaires lorsque cela est raisonnablement nécessaire et avec un préavis.

Any disclosures We provide will only cover the 12-month period preceding the verifiable request’s receipt.

Pour les demandes de portabilité des données, nous sélectionnerons un format pour fournir vos informations personnelles qui soit facilement utilisable et devrait vous permettre de transmettre les informations d'une entité à une autre sans entrave.

Ne vendez pas mes informations personnelles

Vous avez le droit de vous opposer à la vente de vos informations personnelles. Dès réception et vérification d’une demande de consommateur de votre part, nous cesserons de vendre vos informations personnelles. Pour exercer votre droit de rétractation, veuillez nous contacter.

Nos fournisseurs de services, tels que des partenaires d'analyse ou de publicité, peuvent utiliser une technologie sur le service qui est qualifiée de vente d'informations personnelles en vertu de la loi CCPA. Si vous souhaitez refuser l'utilisation de vos informations personnelles à des fins de publicité ciblée par centres d'intérêt et ces ventes potentielles décrites dans la loi CCPA, suivez les instructions ci-dessous.

Veuillez noter que toute désinscription est spécifique au navigateur que vous utilisez et que vous devrez peut-être vous désinscrire sur chaque navigateur que vous utilisez.

Site web:

Vous pouvez refuser de recevoir des publicités personnalisées diffusées par nos prestataires de services en suivant les instructions fournies sur le service via :

• NAI’s opt-out platform: http://www.networkadvertising.org/choices/.
• EDAA’s opt-out platform: http://www.youronlinechoices.com/.
• DAA’s opt-out platform: http://optout.aboutads.info/?c=2&lang=EN.

La désinscription définira un cookie unique sur votre ordinateur lié au navigateur que vous utilisez pour vous désinscrire. Si vous changez de navigateur ou supprimez les cookies enregistrés par votre navigateur, vous devrez à nouveau vous désinscrire.

Appareils mobiles :

Votre appareil mobile peut offrir la possibilité de refuser d'utiliser les informations sur les applications que vous utilisez pour diffuser des publicités ciblées en fonction de vos centres d'intérêt :

• “Opt out of Interest-Based Ads” or “Opt out of Ads Personalization” on Android devices.
• “Limit Ad Tracking” on iOS devices.

Vous pouvez également empêcher la collecte d'informations de localisation à partir de votre appareil mobile en ajustant les préférences de votre appareil.

“Do Not Track” Policy in Compliance with the California Online Privacy Protection Act (CalOPPA)

Our service does not acknowledge or respond to Do Not Track signals. While our service itself does not alter its behavior based on such signals, it’s important to note that certain third-party websites may monitor your browsing activities.

If you are accessing these external websites, you have the option to manage your preferences in your web browser to convey your desire not to be tracked. The ability to enable or disable “Do Not Track” (DNT) can typically be found in the preferences or settings page of your web browser. Adjust these settings according to your preferences regarding online tracking.

Your California Privacy Rights (California’s Shine the Light law)

Under California Civil Code Section 1798 (California’s Shine the Light law), California residents with an established business relationship with us can request information once a year about sharing their Personal Data with third parties for the third parties’ direct marketing purposes.

If you’d like to request more information under the California Shine the Light law, and if You are a California resident, You can contact Us using the contact information provided below.

Droits de confidentialité de Californie pour les utilisateurs mineurs (California Business and Professions Code Section 22581)

L'article 22581 du California Business and Professions Code permet aux résidents californiens de moins de 18 ans qui sont des utilisateurs enregistrés de sites, services ou applications en ligne de demander et d'obtenir la suppression du contenu ou des informations qu'ils ont publiés publiquement.

Pour demander la suppression de ces données, et si vous résidez en Californie, vous pouvez nous contacter en utilisant les informations de contact fournies ci-dessous et inclure l'adresse e-mail associée à votre compte.

Sachez que votre demande ne garantit pas la suppression complète ou complète du contenu ou des informations publiées en ligne et que la loi peut ne pas autoriser ou exiger la suppression dans certaines circonstances.

Confidentialité RGPD

Informations pour les utilisateurs résidant au Brésil

This section of the document integrates with and supplements the information contained in the rest of the privacy policy and is provided by the entity running this Website and, if the case may be, its parent, subsidiaries and affiliates (for the purposes of this section referred to collectively as “we”, “us”, “our”).

The provisions contained in this section apply to all Users who reside in Brazil, according to the “Lei Geral de Proteção de Dados” (Users are referred to below, simply as “you”, “your”, “yours”). For such Users, these provisions supersede any other possibly divergent or conflicting provisions contained in the privacy policy.

This section of the document uses the term “personal information” as it is defined in the Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD).

Les motifs pour lesquels nous traitons vos informations personnelles

Nous ne pouvons traiter vos informations personnelles que si nous disposons d'une base légale pour un tel traitement. Les bases juridiques sont les suivantes :

• votre consentement aux activités de traitement concernées ;
• le respect d’une obligation légale ou réglementaire qui nous incombe ;
• la mise en œuvre de politiques publiques prévues par des lois ou des règlements ou fondées sur des contrats, des accords et des instruments juridiques similaires ;
• études menées par des entités de recherche, réalisées de préférence sur des informations personnelles anonymisées ;
• l'exécution d'un contrat et ses procédures préalables, dans les cas où vous êtes partie au contrat ;
• l’exercice de nos droits dans le cadre de procédures judiciaires, administratives ou arbitrales ;
• la protection ou la sécurité physique de vous-même ou d'un tiers ;
• the protection of health – in procedures carried out by health entities or professionals;
• nos intérêts légitimes, à condition que vos droits et libertés fondamentaux ne prévalent pas sur ces intérêts ; et
• protection du crédit.

Pour en savoir plus sur les bases juridiques, vous pouvez nous contacter à tout moment en utilisant les coordonnées fournies dans ce document.

Catégories d'informations personnelles traitées

To find out what categories of your personal information are processed, you can read the section “Detailed information on processing of Personally Identifiable Information” within this document.

Pourquoi nous traitons vos informations personnelles

To find out why we process your personal information, you can read the section “Detailed information on processing of Personally Identifiable Information” within this document.

Vos droits brésiliens en matière de confidentialité, comment déposer une demande et notre réponse à vos demandes

Vos droits brésiliens en matière de confidentialité

Vous avez le droit de :

• obtenir la confirmation de l’existence d’activités de traitement sur vos informations personnelles ;
• accès à vos informations personnelles ;
• faire rectifier des informations personnelles incomplètes, inexactes ou périmées ;
• obtenir l'anonymisation, le blocage ou la suppression de vos informations personnelles inutiles ou excessives, ou d'informations qui ne sont pas traitées conformément à la LGPD ;
• obtenir des informations sur la possibilité de donner ou de refuser votre consentement et les conséquences de celui-ci ;
• obtenir des informations sur les tiers avec lesquels nous partageons vos informations personnelles ;
• obtenir, sur votre demande expresse, la portabilité de vos informations personnelles (à l'exception des informations anonymisées) vers un autre fournisseur de services ou de produits, à condition que nos secrets commerciaux et industriels soient sauvegardés ;
• obtenir la suppression de vos informations personnelles en cours de traitement si le traitement était basé sur votre consentement, sauf une ou plusieurs exceptions prévues à l'art. 16 de la LGPD s'appliquent ;
• révoquer votre consentement à tout moment ;
• déposer une plainte relative à vos informations personnelles auprès de l'ANPD (l'Autorité nationale de protection des données) ou auprès des organismes de protection des consommateurs ;
• interdire une activité de traitement dans les cas où le traitement n'est pas effectué conformément aux dispositions de la loi ;
• demander des informations claires et adéquates sur les critères et les procédures utilisés pour une décision automatisée ; et
• demander la révision des décisions prises uniquement sur la base du traitement automatisé de vos informations personnelles, qui affectent vos intérêts. Il s’agit notamment de décisions visant à définir votre profil personnel, professionnel, de consommateur et de crédit, ou des aspects de votre personnalité.

Vous ne serez jamais victime de discrimination ou ne subirez aucun préjudice si vous exercez vos droits.

Comment déposer votre demande

Vous pouvez déposer votre demande expresse d’exercice de vos droits, gratuitement et à tout moment, en utilisant les coordonnées fournies dans ce document, ou via votre représentant légal.

Comment et quand nous répondrons à votre demande

Nous nous efforcerons de répondre rapidement à vos demandes.

In any case, should it be impossible for us to do so, we’ll make sure to communicate to you the factual or legal reasons that prevent us from immediately, or otherwise ever, complying with your requests. In cases where we are not processing your personal information, we will indicate to you the physical or legal person to whom you should address your requests, if we are in the position to do so.

In the event that you file an access or personal information processing confirmation request, please make sure that you specify whether you’d like your personal information to be delivered in electronic or printed form.

Vous devrez également nous faire savoir si vous souhaitez que nous répondions à votre demande immédiatement, auquel cas nous répondrons de manière simplifiée, ou si vous avez plutôt besoin d'une divulgation complète.

In the latter case, we’ll respond within 15 days from the time of your request, providing you with all the information on the origin of your personal information, confirmation on whether or not records exist, any criteria used for the processing and the purposes of the processing, while safeguarding our commercial and industrial secrets.

In the event that you file a rectification, deletion, anonymization or personal information blocking request, we will make sure to immediately communicate your request to other parties with whom we have shared your personal information in order to enable such third parties to also comply with your request – except in cases where such communication is proven impossible or involves disproportionate effort on our side.

Transfert d'informations personnelles en dehors du Brésil autorisé par la loi

Nous sommes autorisés à transférer vos informations personnelles en dehors du territoire brésilien dans les cas suivants :

• lorsque le transfert est nécessaire à la coopération juridique internationale entre les organismes de renseignement public, d'enquête et de poursuite, selon les moyens juridiques prévus par le droit international ;
• lorsque le transfert est nécessaire pour protéger votre vie ou votre sécurité physique ou celle d'un tiers ;
• lorsque le transfert est autorisé par l'ANPD ;
• lorsque le transfert résulte d'un engagement pris dans un accord de coopération internationale ;
• lorsque le transfert est nécessaire à l'exécution d'une politique publique ou à une attribution légale de service public ;
• lorsque le transfert est nécessaire au respect d'une obligation légale ou réglementaire, à l'exécution d'un contrat ou de procédures préalables liées à un contrat, ou à l'exercice régulier de droits dans des procédures judiciaires, administratives ou arbitrales.

Comment les utilisateurs peuvent-ils corriger toute inexactitude dans les informations personnelles identifiables ?

Les utilisateurs peuvent nous contacter pour mettre à jour les informations personnelles les concernant ou pour corriger toute inexactitude en :

• Appelez-nous au
• En nous envoyant un e-mail à geral@ginasiovirtual.com

Un utilisateur peut-il supprimer ou désactiver les informations personnelles identifiables collectées par le site Web ?

We provide Users with a mechanism to delete/deactivate Personally Identifiable Information from the Website’s database by contacting. However, because of backups and records of deletions, it may be impossible to delete a Users entry without retaining some residual information. An individual who requests to have Personally Identifiable Information deactivated will have this information functionally deleted, and we will not sell, transfer, or use Personally Identifiable Information relating to that individual in any way moving forward.

Droits des utilisateurs

Voici un résumé des droits dont vous disposez en vertu de la loi sur la protection des données :

• Le droit d'accès
• Le droit à la rectification
• Le droit à l'effacement
• Le droit de restreindre le traitement
• Le droit de s’opposer au traitement
• Le droit à la portabilité des données
• Le droit de porter plainte auprès d’une autorité de contrôle
• Le droit de retirer son consentement

Que se passe-t-il si la politique de confidentialité change ?

Nous informerons nos utilisateurs des modifications apportées à notre politique de confidentialité en publiant ces modifications sur le site Web. Cependant, si nous modifions notre politique de confidentialité d'une manière qui pourrait entraîner la divulgation d'informations personnelles identifiables qu'un utilisateur a précédemment demandé de ne pas divulguer, nous contacterons cet utilisateur pour lui permettre d'empêcher une telle divulgation.

Liens vers d'autres sites Web

https://ginasiovirtual.com contient des liens vers d'autres sites Web. Veuillez noter que lorsque vous cliquez sur l'un de ces liens, vous accédez à un autre site Web. Nous vous encourageons à lire les déclarations de confidentialité de ces sites liés, car leurs politiques de confidentialité peuvent différer des nôtres.

---

Dernière mise à jour : 14 décembre 2024